-
1 crieur de journaux
crieur de journaux -
2 crieur de journaux
crieur de journauxpouliční prodavač novinkamelot -
3 crieur de journaux
-
4 crieur de journaux
сущ.общ. продавец газетФранцузско-русский универсальный словарь > crieur de journaux
-
5 crieur
crieur, -euse [kʀijœʀ, øz]masculine noun, feminine noun* * *- ieuse kʀijœʀ, øz nom masculin, fémininPhrasal Verbs:* * *, crieuse [krijɶr, øz] nom masculin, nom féminin1. [vendeur]crieur (de journaux) newspaper seller ou vendor2. [dans une criée] auctioneer3. HISTOIRE -
6 crieur
crieur [krie.ur],crieuse [krie.euz]〈m., v.〉♦voorbeelden: -
7 crieur
m (f - crieuse)1) крикун [крикунья]crieur de ville ист. — городской глашатай2) разносчик [разносчица]; уличный торговец, уличная торговкаcrieur de journaux — продавец газет -
8 crieur
kʀijœʀmcrieurcrieur , -euse [kʀijœʀ, -øz]Substantif masculin, féminin(marchand) Straßenhändler(in) masculin, féminin -
9 crieur,
euse m., f. (de crier) човек, който продава стока, като вика по улиците. Ќ crieur, public ост. глашатай; crieur, de journaux вестникопродавец. -
10 crieur
-eusen.1. baqiroq odam, shang‘i, vag‘vag‘; hist. crieur public jarchi, udaychi, xabarchi2. tashuvchi, yetkazib beruvchi, tarqatuvchi, ko‘tarib yurib sotuvchi, ko‘ tarmachi, attor; crieur de journaux ro‘znoma sotuvchi (ko‘chada). -
11 crieur
-SE m, f1. крику́н ◄-а►, -ъя ◄G pl. -'ний►;crieur public hist. — глаша́таиfaites taire ce crieur — заста́вьте замолча́ть <угомони́те; заткни́те pop.> э́того крику́на;
2. (de journaux) газе́тчик3. (à la criée) аукциони́ст -
12 camelot
m1. (marchand ambulant) [ме́лкий] у́личный торго́вец 2. vx. (crieur de journaux) газе́тчик, [у́личный] продаве́ц газе́т 3.:les camelots du roi RF «— короле́вские моло́дчики»
См. также в других словарях:
crieur — crieur, crieuse [ krijɶr, krijøz ] n. • XIIe crieur public; de crier ♦ Marchand ambulant qui annonce en criant ce qu il vend. « Les aboiements des crieurs de journaux » (Martin du Gard). Anciennt Crieur public : personne chargée d annoncer à… … Encyclopédie Universelle
CRIEUR, EUSE — n. Celui, celle qui crie. Faites taire ce crieur, cette crieuse. C’est un crieur perpétuel. Il se dit des Gens qui courent habituellement les rues en annonçant ce qu’ils vendent. Un crieur de journaux. Il signifie aussi Celui qui proclame, qui… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Crieur des morts — Pour les articles homonymes, voir Crieur. [Où ?] Le crieur des morts était un officier public chargé d annoncer à la population, le nom des morts récents ainsi que les horaires de leurs funérailles. L annonce proprement dite était… … Wikipédia en Français
aboyeur — aboyeur, euse [ abwajɶr, øz ] n. • abayeur 1387; fém. 1843; de aboyer 1 ♦ N. m. Chien qui aboie. Spécialt (Chasse) Chien qui aboie sans attaquer le gibier. 2 ♦ N. m. (XVIIIe) Anciennt Crieur à l entrée d une salle, qui annonce le spectacle. ⇒… … Encyclopédie Universelle
Christian Brocard — est un acteur français né le 15 juillet 1930 à Auxerre (Yonne). Second rôle du cinéma français, il a joué dans plus de cinquante films. Filmographie partielle 1953 : Maternité clandestine de Jean Gourguet (Un jeune de la bande) 1954 :… … Wikipédia en Français
Émile Genevois — Émile Jean Genevois ou Emile Genevoix ou Emile Genevois (1er janvier 1918 à Barlin 19 septembre 1962 à Draveil) était un acteur de cinéma français. Biographie Cette section est vide, insuffisamment détaillée ou incomplète. Votre aide est la… … Wikipédia en Français
125, rue Montmartre — est un film policier de Gilles Grangier, sorti en 1959, d après le roman d André Gillois, prix du Quai des Orfèvres. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Distribution … Wikipédia en Français
125 rue Montmartre — 125, rue Montmartre 125, rue Montmartre est un film policier de Gilles Grangier, sorti en 1959, d après le roman d André Gillois, prix du Quai des Orfèvres. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Distribution … Wikipédia en Français
Hans Dominik (écrivain) — Pour les articles homonymes, voir Dominik. Hans Joachim Dominik (Zwickau, 15 novembre 1872 1945) est un auteur de romans de science fiction et d ouvrages techniques, un journaliste scientifique et un ingénieur (en électrotechnique et… … Wikipédia en Français
La Revolution francaise (comedie musicale) — La Révolution française (comédie musicale) Pour les articles homonymes, voir La Révolution française. Pochette du double album vinyle de 1973 … Wikipédia en Français
La Révolution française (comédie musicale) — Pour les articles homonymes, voir La Révolution française. Pochette du double album vinyle de 1973. La Révolution française est le premier « … Wikipédia en Français
